|
Collectif
Contempora
collectif d'artistes
femmes
|
|
Helen Hill
Artiste peintre
|
|
|
|
|
Formation Artistique
1974-1975 Foundation Studies (Arts appliqués) Plymouth (GB)
1975-1978 Bachelor of Arts Degree (Licence) à la Central
School of Art and Design. 1st Class Honours (Mention ”très
bien”) London (GB)
Expérience professionnelle
1978-1979 Enseignante en Histoire de l’Art à Lambspark
School Devon (GB)
1979-1980 Enseignante en Histoire de l’Art et Dessin à
l’école des Beaux Arts de Plymouth (GB)
Fev.1980 Arrivée en France
1988- 2000 Intervenante dans le cadre des Ateliers d'Arts Plastiques
de l'école de Creysse (24100) (maternelle et primaire en
temps scolaire)
2001-2002 Intervenante dans le cadre du Projet d’Action Culturelle.
C.E.L à Creysse (24)
2001-2009 Ateliers d’arts plastiques sur les contes au sein
de l’Association « Si le loup y était… »
Bibliothèque de Bergerac, Cendrieux, etc.
2005 Acquisition d’un tableau par le Conseil Général
de la Dordogne pour le « Fond Départemental d’Art
Contemporain ».
Publication d’un livre de contes pour lequel elle a réalisé
les illustrations (« E bufa, bufa lo tacot ! »
aux Editions « Pilote 24 »)
2004-2009 Nombreuses interventions en tant qu’artiste peintre
auprès de l’Education Nationale. Dordogne ( 24 ) (Académie
Bordeaux) Classes à PAC et ateliers pour les maîtres
des écoles primaires.
Médiations des expositions d’art contemporain de la
région auprès des enseignants et le public en général
pour le Conseil Général de la Dordogne.
2009 Participation au livre « Les pique-niques de Chœur »
Edité par ARKA Périgueux.
Publication d’un livre pour enfants pour lequel elle a réalisé
les illustrations (« Le géant de la nuit »
Edité par Corazza-Hill)
Oeuvres dans des collections privées en Angleterre, France,
Ecosse, Canada, Australie et Asie et dans des institutions publiques :
Conseil Général de la Dordogne et la mairie de Notre
Dame de Sanilhac et la mairie de Sorges.
Expose en permanence dans les galeries :
« Le 5 » à Riberac 24
« Art’Cad » à Cadouin 24 et
« à vous de voir » à Saint
Mathurin sur Loire 49
Siret : 38239660400045 APE :923A
Expositions en groupe
1984 Plusieurs expositions à Ste Foy la Grande et aux alentours…
33
1986 Supermarché « Squale », Bergerac
24
1987 Les Halles. St Emilion 33
‘Artitude’. Salon de l’Orangerie. Bergerac 24
Centre Culturel. Bergerac 24
Palais de Fêtes. 69eme Salon. Périgueux- reçu
Mention Spéciale du jury
1988 Château du Perrier. Castillones 47
1989 Media Press. Périgueux.24
Collège de Neuvic.24
Château du Perrier. Castillones 47
Château de Duras 47
2005 ‘ Sanilhart’ à Notre Dame de Sanilhac
24
Espace François Mitterand. FDAC 2005 Périgueux. 24
Galerie Courant d’Art Petit collectif- Grande singularité
St-Rémy-la-Varenne 49
2006Galerie le 5 Ribérac 24
Galerie Cad’art Cadouin 24
‘ Sanilhart’ à Notre Dame de Sanilhac 24
2007Galerie le 5 Ribérac 24
Galerie « Athéna »St Cyprien 24
Centre Culturel de Bergerac »Amnesty International »
24
‘ Sanil’art’ à Notre Dame de Sanilhac
24
Galerie « à vous de voir » Saint Mathurin
sur Loire 49
2008Centre Culturel de Sarlat « Grands formats »
Le Lavoire Galerie « Athéna »Sarlat
24
Salon d’été de Vertiellac
Office de Tourisme d’Issigac – reçu premier prix
‘Sanil’art’ à Notre Dame de Sanilhac 24
Galerie ‘chez Laetitia’ à Verteillac
Atelier « Contempora » Ribérac
2009DDAS de Périgueux 24
Monpazier « Collectif Contempora »
Galerie « Perroquet Vert » Chalais
« Les Vini-Culturelles de St Yzans de Médoc »
Exposition Internationale d’Art Contemporain 33
Sanil’art’ à Notre Dame de Sanilhac 24
« Couleur et Matière » Trad’union
Centre Culturel de Mussidan
« 79éme Salon du Société des Beaux
Arts du Périgord » reçu Prix spéciale
du jury
Expositions personnelles ou à deux
1978-79 Plusieurs expositions dans le sud-ouest de l’Angleterre.
Plymouth (GB).
1985 Salle Carmel. Libourne. 33
1987 Cloître des Récollets. Bergerac (seule) 24
‘Artitude’. Hôtel de Bordeaux. Bergerac (seule)
‘L’Abécédaire’ Périgueux
(seule) 24
1988 Centre Culturel de Boulazac. Périgueux Programme «
Journée de la femme »
Musée de la ville. Bergerac avec Robert Billant
1990 La Tour, Syndicat d’Initiative. Ste Foy la Grande avec
Peter Thomas
1991 Galerie La Pictura. Bergerac
2002 Les illustrations d’un conte. Bibliothèque de
Bergerac. (seule)
2003 Galerie Saint Pierre. Limoges avec Yolande Peuvrier
Les illustrations d’un conte. Bibliothèque de La Force
(seule)
Des collages illustrant des poèmes. Jardins de la Brande
(seule) 24
2004 ‘Arbres’ Des collages illustrant des poèmes.
Limeyrat (seule)
Jour de Fête, Saint-Félix-de-Villadeix (seule) 24
2005 La bulle dans la tasse, Périgueux (seule) 24
La Bibliothèque de La Force (seule) 24
2006Galerie « à vous de voir » Saint
Mathurin sur Loire, avec Vincent Lemaitre 49
Jour de Fête, Saint-Félix-de-Villadeix (seule) 24
2007Galerie « Hors Saisons » Périgueux
(seule) 24
2009 Château d’Excideuil « Les Templiers »
Excideuil
Atelier « Contempora » Ribérac
Exposition de Helen Hill « Le Géant de la Nuit
- Les illustrations » Médiathèque
de Bergerac.
Siret : 38239660400045 APE :923A
|
|
Originaire du Sud-ouest
de la Grande Bretagne, Helen Hill est arrivée en France en
1980 où elle a poursuivi son travail artistique, exposant
à plusieurs endroits (Lot et Garonne, Gironde, Dordogne)
Depuis 2001 elle revient, plus présente, avec, outre ses
prestations scolaires, l’illustration de livres de contes
et l’œuvre de peinture.
Elle travaille essentiellement le papier, donc le collage, le triturant,
le modifiant, le martyrisant sous une presse pour lui donner d’autres
aspects que celui qu’il avait. Au cours de la construction
des tableaux, les pinceaux, crayons et autres pastels interviendront
pour appuyer, souligner le propos.
Elle est fortement inspirée par les paysages, ceux du Périgord
avec ses arbres, ceux de sa Cornouaille britannique et ses exploitations
minières maintenant délaissées, les ondulations
bocagères du Limousin. L’essence des lumières,
étincelantes et océaniques, filtrant dans les sous
bois ou plombées sous un ciel menaçant l’incite
à nous retranscrire l’émotion ressentie. Son
travail depuis 2008 est surtout axé sur la végétation :
l’espace, les formes et la lumière trouvés dans
les jardins, dans les forêts, et la nature en général.
« Comment peut on montrer cette ambiance de multiplicité
intense ressentie : le temps qui passe, la lumière qui
change, la température, les bruits, les odeurs……..tout
en gardant l’harmonie et la simplicité trouvées
dans la nature ? »
Œuvres dans des collections privées en Grande Bretagne,
France, Canada, Australie et Asie et dans des institutions publiques :
Conseil Général de la Dordogne ( FDAC 2005) et mairies
de Notre Dame de Sanilhac et Sorges.
Son atelier est ouvert au public. Un simple coup de fil ou email
suffira à fixer un rendez-vous.
|
|
Studio open to visitors
Initial artistic training
1974-1975 Foundation Studies at Plymouth Art School
(GB)
1975-1978 Bachelor of Arts Degree at Central School of Art and Design.1st
Class Honours Degree London (GB)
Professional Experience
1978-1979 History of Art teacher at Lambspark School
Devon (GB)
1979-1980 History of Art and drawing teacher at
Plymouth art school (GB)
Fev.1980 Arrived in France
1988- 2000 Art Workshops in the Primary schools at Creysse
(24100) Primary and pre-school classes within the school curriculum
2001-2002 Interventions, art workshops for the
« Projet d’Action Culturelle.” C.E.L at Creysse
(24)
2001-2009 Numerous art workshops on the theme of
local tales Association « Si le loup y était… »
2004-2009 Numerous interventions and workshops
for both school pupils and school teachers l’Education Nationale.
Dordogne ( 24 ) (Académie Bordeaux).
2005 Acquisition of a large collage by the Conseil
Général de la Dordogne for the « Fond Départemental
d’Art Contemporain ».
Publication of a book of local tales for which
she produced the illustrations (« E bufa, bufa lo tacot ! »
aux Editions « Pilote 24 »)
2006-2008 Mediator for the Conseil Général
de la Dordogne for various exhibition presentations of regional
contemporary art.
2008 Publication of a children’s story book
for which she produced the illustrations (« Le géant
de la nuit » Edited by Corazza-Hill)
|
Helen Hill was born in Cornwall, England
in 1956. Daughter of a ceramist, she grew up in this beautiful region
where the light is quite exceptional, a region that has inspired many
artists over more than a century, and a very stimulating and inspiring
area to grow up in.
Firstly Whistler and Sickert at the end of the XIX century, and
later, from 1939, numerous painters, sculptors et ceramists set
up their studios in St Ives, Cornwall, such as : Peter Lanyon, Ben
Nicholson, Patrick Heron, Roger Hilton, Gabo, Barbara Hepworth,
Bernard Leach, Michael Cardew and many more.
Helen Hill studied Fine Art for 5 years, at Plymouth and then at
the Central School of Art & Design in London.After returning
to her native region for 2 years, she received a grant from the
South West Arts Council and exhibited in the South West before coming
to settle in France in 1980.
Initially in the Lot et Garonne, under the name of Helen Price,
she exhibited in Ste Foy la Grande, Libourne, Bergerac et St Emilion,
before moving to Bergerac, in the Dordogne.
In 1990 she took back her maiden name of Helen Hill, and continued
to work on her recurrent themes: interior and exterior space, windows,
and more recently the light and space around trees, woods and forest
land in particular.
In 2000, she started a new adventure parallel to her more personnel
research, illustrating tales and poems written by a writer friend.
She exhibits principally in the south west of France and in the
Loire region.
Right from her early adult days, she has used a wide variety of
materials and techniques: paint (acrylic, oil, poster paints), ink,
pastels, crayons, all sorts of paper, light card and cardboard -
painted, printed upon, etched, re-worked in one way or another,
together with added dried grass and plants inlayed into tissue paper.
She is inspired by reality, primarily nature, by her native Cornwall
and the Dordogne landscape.
She also illustrates both children’s tales and story books
for adults.
Of her work she says : « As in nature, I would
like to produce an image that maintains one or several « hidden »
elements which can be uncovered, discovered, little by little by
the person who looks at them. I’m trying to produce a picture
that provokes and stimulates interrogation, surprise and discovery,
an image to ponder over. »
Her work can be found in various private collections in France,
Great Britain, Canada, Australia and Asia, as well as in public
institutions such as the Conseil Général de la Dordogne
(Fond Départemental d’Art Contemporain) and in the
Town Halls of Notre Dame de Sanilhac and Sorges.
Visitors are very welcome to visit my studio.
Just give me a call or send an email to fix the time and the day.
|
|